Mensaje de Navidad
 
Querida Comunidad parroquial San Judas Tadeo y visitantes de nuestra pagina
 

“Les anuncio una buena noticia, que causará gran alegría a todo el pueblo: hoy les ha nacido, en la ciudad de David, un Salvador, que es el Mesías, el Señor”

Una vez más nuestra Iglesia nos hace vivir la experiencia de fe que transformó la historia de la humanidad, el misterio de la encarnación del Verbo, es lo que celebramos en la Navidad. Así nos recuerda el Papa Francisco que: “La Navidad es la fiesta de la fe en el Hijo de Dios que se hizo hombre para devolverle al hombre la dignidad filial que había perdido por culpa del pecado y la desobediencia”.

El espíritu de la Navidad es como un perfume que traspasa los siglos, como un beso multiplicado por generaciones. Es el conjunto de valores que acompaña al Niño Dios en su nacimiento, la ternura, la paz, la pobreza, la humildad, la solidaridad; y todo tejido con el hilo del amor de Dios. Amor de Dios que se expresa como cercanía, como perdón, como servicio, como ayuda, como liberación, como solidaridad, como entrega total.

Que este espíritu de la Navidad impregne nuestros corazones con el Amor y la ternura del Niño Jesús que nace, que traiga alegría, gozo y esperanza a nuestras vidas. Que junto a los ángeles del Cielo podamos exultar con gozo:

“GLORIA IN EXCELSIS DEO”

"¡Gloria a Dios en el cielo, y en la tierra paz a los hombres de buena voluntad!”

En nombre de la Congregación de los Canónigos Regulares de Letrán, del Consejo Parroquial y del personal de nuestra Parroquia les deseamos una Feliz Navidad y un próspero año 2021 para todos.

A Christmas Message
 
Dear Parish Community, Saint Jude Thaddeus and visitors to our webpage:

“I proclaim to you good news of great joy that will be for all the people.  For today in the city of David, a savior has been born for you who is Christ and Lord.”

Once again, our Church makes us live the experience of faith that transformed the history of humanity, the mystery of the incarnation of the Word, which is what we celebrate at Christmas.  Pope Francis reminds us that: “Christmas is the feast of faith in the Son of God who became man to give back to man the filial dignity he had lost because of sin and disobedience.”

The spirit of Christmas is like a perfume that transcends the centuries, like a kiss multiplied by generations.  It is the set of values – tenderness, peace, poverty, humility, and solidarity -- that accompany the Child God in his birth; and all woven with the thread of God’s love.  Love of God that expresses itself as closeness, as forgiveness, as service, as help, as liberation, as solidarity, as total surrender.

May this spirit of Christmas permeate our hearts with the Love and tenderness of the Baby Jesus that is born, that brings joy and hope to our lives.  May we together with the angels of Heaven exult with joy:

 
“GLORIA IN EXCELSIS DEO”

“Glory to God in the highest, and on earth peace to people of good will!”

 
On behalf of the Congregation of the Canons Regular of the Lateran, the Parish Council and the staff of our Parish, we wish you all a Merry Christmas and a prosperous year 2021.